👉 Tiare Hawaii (also spelled "Taina Hoku") is a Hawaiian word that refers to a person who is very poor or unable to work as they should due to a disability or illness. It can also refer to someone's income level, being underpaid, or living in poverty. The term comes from the Hawaiian language and means someone not able to work for "Tiare", or work.